top of page

GAKI RACE | Episode 1 | Zaiki vs Koza

晚上九點正片上映 !

在世界上存在著三個界域,分別是「天界」、「凡界」和「獄界」。 這三個界域各自扮演著維持世界運轉的角色。在獄界中,靈魂中的罪惡和慾望被提煉成為名為「閻屴」的能量。   一年一度的地獄盛事「HELL RACING」成為獄界中唯一的娛樂活動。在這場比賽中,各路惡魔競相角逐,希望能奪得當年所提煉的閻屴。 比賽的冠軍將獲得大量的閻屴,而失敗者則可能成為閻屴的一部分。   然而,這場盛事吸引了「天界」和「凡界」的關注。「天界」和「凡界」的代表們發現閻屴所蘊含的力量,開始對地獄界產生興趣。 他們派出自己的代表來觀察和參與HELL RACING,以尋找利用閻屴能量的方式。   在這個多元的地獄中,還存在著一群名為「GAKI」的小鬼。他們尚未受到社會化的束縛,但同時也擁有著無法想象的潛力。 他們將面對著來自三界的競爭者,以及地獄構造中的多重危機和試煉。這場比賽將成為他們達成目標、探索自身潛力並改變命運的舞台。

In the Hell , the sins and desires are refined into a mysterious energy called "Yan" which serves as a universal currency and enhances power. The HELL RACING attracts the attention of the Heaven and Mortal Realms. Participants compete for the championship and Yan, while losers risk becoming a part of this energy. Moreover, there are small demons known as "GAKI" with unimaginable potential despite their young age. Representatives from all realms meet the GAKI, engaging in a challenging competition. They will face competitors from all three realms and confront crises in the inferno. The competition becomes a stage to change destinies and explore potentials.


bottom of page